株式会社ジェイビットホーム > 会社案内 > 秘密保持

秘密保持

翻訳会社ジェイビットでは、翻訳業務に関連してお客様からお預かりする情報(文書や図面)を機密扱いとして、管理には細心の注意を払っております。

お客様の情報の管理と機密保持について

翻訳業務に際してお客様からお預かりする情報(文書・図面)は重要文書だと認識し、当社では情報管理には細心の注意を払っております。

お客様の大切な情報が業務担当者(コーディネータ、翻訳スタッフ、校正者、DTPオペレータ)など当該業務に携わる者以外の第三者へ漏洩、流出を防止するため以下のような対策を講じております。

  • ・社内スタッフに対する機密保持規定(下記参照)順守の徹底。
  • ・社外スタッフとは業務契約時に署名捺印した機密保持契約書(下記参照)の提出。
  • ・お客様と当社間での秘密保持契約書(下記参照の締結(ご要望がある場合)。
  • ・重要書類及びお客様から指定された書類のシュレッダー処理。

など徹底したデータ保護管理を実施しております。

データ送受信時におけるセキュリティ

機密性の高いデータやお客様からのご指示があった場合、セキュアなファイル送受信システムInternetDisk ASPシステムを利用し、送受信時の盗聴や改竄からデータを 保護しています。