翻訳会社ジェイビット:リスク管理、内部統制、経営

 

プロの翻訳力、
プロのクォリティ。



リスク管理、内部統制文書の翻訳

事業リスクマネジメント(ERM)、内部統制、CSR,環境マネジメントなどはこんにちの企業経営にとって避けて通れない重要課題。
グローバル化が加速する事業環境において、これらの関連文書を正確に翻訳し自社経営に反映すること、さらに自社の取り組みを海外投資家を含むステークホルダに対して迅速に発信することが各企業に強くもとめられています。


■ 内部統制における経営者報告書の内容としては:
* 法規順守に対する統制
* 統制範疇の区別
* 統制環境
* リスク評価と統制活動
* 情報と伝達
* 監視活動 など幅広い報告が必要です。
■ 内部統制に関係する委員会、その他の団体(アメリカ)
* Treadway Commission
* Cohen Commission 
* Minahan Committe
* Securities and Exchange Commission(SEC)


ERM(事業リスク管理)、会社法・新会社法、CSR(企業の社会的責任)環境マネジメント、内部統制( SOX法)、コンプライアンスなどの文書翻訳を承ります。 上記文書の翻訳には翻訳会社ジェイビットをご利用ください。

翻訳会社ジェイビット